∞-lecture

« C'est étrange, il suffit de chercher et de ramasser une chose précise pour ne voir rien d'autre que ce qu'on cherche. Si on ramasse des airelles on voit seulement ce qui est rouge, et si on cherche des os on voit seulement ce qui est blanc, partout où on va on ne voit rien d'autre que des os. Parfois ils sont fins comme des aiguilles, extraordinairement délicats et fragiles, et il faut faire attention en les portant. Parfois ce sont d'énormes tibias massifs ou une cage thoracique dans le sable, comme les membrures d'une épave. Il y a mille sortes d'os et chacun a sa propre structure. »

X · 545 · Le Livre d'un été, Tove Jansson

Traduction de Jeanne Gauffin, Paris, Librairie Générale Française, 2014, "Le Livre de Poche", p. 15.

« Les choses importantes surviennent toujours au grand large, et souvent tout n'est qu'une question de temps. Dans l'archipel, il n'arrive que des petites choses, toutes plus ou moins déterminées par les désirs variés des estivants, mais il faut bien s'en occuper aussi. L'un veut fixer un mât de bateau sur son toit, l'autre a besoin d'un rocher rond pesant une demi-tonne. Tout existe si on prend le temps de le chercher, ou plutôt si on a les moyens de le chercher. Et pendant qu'on cherche, on est libre et on trouve un tas de choses auxquelles on ne s'attendait pas. Parfois les gens sont sans surprise, par exemple en juin ils demandent un petit chat, et le premier septembre cherchent quelqu'un pour le noyer. Et on s'arrange. Mais il arrive aussi qu'ils aient un rêve et désirent quelque chose qu'ils conserveront. »

X · 545 · Le Livre d'un été, Tove Jansson

Traduction de Jeanne Gauffin, Paris, Librairie Générale Française, 2014, "Le Livre de Poche", p. 68.

« – Je cherche quelque chose.
Elle ne m'a pas demandé quoi. Si je savais ce que je cherchais, c'était comme si je l'avais trouvé. »

X · 529 · L'Angoisse du roi Salomon, Émile Ajar, Romain Gary

Paris : 1979, Gallimard, "Folio", N°1797, p. 40.

« Au moins, lorsqu'on ne comprend pas, il y a mystère, on peut croire qu'il y a quelque chose de caché derrière et au fond, qui peut soudain sortir et tout changer, mais quand on a l'explication, il reste plus rien, que des pièces détachées. Pour moi, l'explication, c'est le pire ennemi de l'ignorance. »

X · 529 · L'Angoisse du roi Salomon, Émile Ajar, Romain Gary

Paris : 1979, Gallimard, "Folio", N°1797, p. 16.

« Je vais vous dire mon secret de voyageur : je suis un homme qui attend ; même quand je marche, même quand je me hâte, j'attends. J'attends avant même d'avoir rencontré quelque chose à attendre... »

IX · 438 · Les Jardins statuaires, Jacques Abeille

Paris : 2010, Attila, "Folio", N°5401, p. 308.

« Les plans, quand on en fait, et quand ils sont bien faits, essayent de tout déterminer d'avance ; on ne découvre jamais que petit à petit. Planifier, c'est nier le temps ; la découverte est un processus temporel – cela peut prendre plusieurs années. On n'a toujours pas fini d'explorer l'Antarctique. »

IX · 420 · Le Langage de la nuit, Ursula K. Le Guin

Traduction de Francis Guévremont, Paris : 2016, Aux Forges de Vulcain, "Le Livre de poche", N°34957, p. 46.

« Mieux vaux attendre le hasard d'une rencontre, surtout sans avoir l'air d'attendre non plus. Car c'est ainsi, dit-on, que naissent les grandes inventions : par le contact inopiné de deux produits posés par hasard, l'un à côté de l'autre, sur une paillasse de laboratoire. Certes encore faut-il qu'on les ait disposés, ces produits, l'un près de l'autre, même si l'on n'avait pas prévu de les associer. Encore faut-il qu'on les ait convoqués ensemble au même moment : preuve qu'ils avaient, bien avant qu'on le sût, quelque chose à voir entre eux. C'est la chimie, c'est ainsi. »

IX · 410 · Je m'en vais, Jean Echenoz

Paris : 2001, Éditions de Minuit, "Double", N°17, p. 57.