∞-lecture

Mrs Reynolds

Première publication : 1947

Lu du 27/12/2020 au 15/01/2021, à Lannilis, Rennes

Dans la bibliothèque

« C'est que cela le troublait de savoir qu'hier est aujourd'hui et alors et alors il n'y a pas de lendemain, parce que les années sont des années et que les journées ne sont jamais des journées. Par exemple. »

P. 102

« Hope Reynolds aime les gens qui s'ils sont suffisamment tristes pourraient se pendre. »

P. 123

« C'est dit Mrs Reynolds qu'on peut aussi bien ne pas se souvenir qu'oublier. »

P. 194

« Mrs Reynolds disait que lorsqu'il était très difficile de trouver de la nourriture et qu'elle n'était pas très abondante quand on en trouvait le moment était venu d'acheter des livres de cuisine très chers très détaillés et très complets. Le moment est-il venu demandait Mr Reynolds. Ça dit Mrs Reynolds je ne le sais pas encore. »

P. 236

« Il n'y a pas de grandes différences entre voir beaucoup de gens et ne pas voir beaucoup de gens parce que quand on voit beaucoup de gens eh bien on voit beaucoup de gens et quand on ne voit pas beaucoup de gens eh bien tous les gens qu'on voit représentent beaucoup de gens et donc on voit toujours beaucoup de gens. »

P. 236

« Mrs Reynolds dit qu'elle avait ses hauts et ses bas, et quand elle avait ses hauts et ses bas elle avait ses hauts et quand elle avait ses hauts elle avait ses bas. Eh bien dit-elle et chacun savait que lorsque quelqu'un avait un peu d'espoir tout le monde avait un peu d'espoir et il était vrai que lorsque tout le monde avait un peu d'espoir chacun avait un peu d'espoir. Certains dit Mrs Reynolds ont leurs hauts d'abord et d'autres dit Mrs Reynolds ont leurs bas d'abord mais d'une façon ou d'une autre et de toute façon tout le monde éprouve de la même façon. Mais il y avait les 51 ans d'Angel Harper. Tout le monde était alors si triste que personne ne pouvait être plus triste encore et pourtant dit Mrs Reynolds ce n'est la faute de personne et dans ce cas dit Mrs Reynolds personne n'a à en porter la faute. »

P. 320

« Mrs Reynolds ne dit pas qu'elle sortait et lorsqu'elle fut sortie tout avait l'air pareil. Elle entre et dit que ce n'était pas pareil et Mr Reynolds dit qu'elle avait bien raison que ce n'était pas pareil. La seule chose dit Mrs Reynolds qui est restée pareil c'est la nuit parce que les gens dorment et même s'ils rêvent tout va bien, parce que les rêves admettent la contradiction ou non et donc la nuit tout allait bien. Bonne nuit dit Mrs Reynolds bien qu'il ne fît pas encore nuit. »

P. 339

« Je me demande se dit Mrs Reynolds pourquoi ils ont envie d'être maire pourquoi ils ont envie d'être gouverneur, je me demande bien pourquoi se dit Mrs Reynolds et elle pensa que si elle avait eu le temps elle se serait assise pour réfléchir, mais en réalité elle y réfléchissait déjà même si elle ne s'était pas assise pour y réfléchir. »

P. 344

« Il faisait noir le soir mais pourtant ce n'était pas effrayant et Mrs Reynolds savait très bien qu'il faisait chaque jour noir plus tard et que bientôt il ferait noir plus tôt et elle savait aussi qu'il était très important de le savoir pour faire tout ce qu'elle avait à faire, et elle se disait en réalité en vérité je n'ai pas grand-chose à faire et elle pensait ce qu'elle se disait bien qu'elle eût toujours en réalité en vérité eu beaucoup de choses à dire chaque jour et il était peut-être vrai que si elle ne les disait pas toutes chaque jour il ne serait peut-être pas vrai qu'Angel Harper avait 52 ans. »

P. 381

« Mrs Reynolds dit à Philip Leroy qui passait par là, il est très difficile de croire que l'hiver s'est fait été, il est beaucoup plus facile de croire que l'été se fait hiver. »

P. 391